фроттаж, бумага, жировые мелки, 2018

От автора: Среди разнообразного множества изображений оленя в Венгрии мы обнаружили несколько необычных. Они располагались на скульптурах-камнях. И возникло желание провзаимодействовать с этими оленями. Для этого была выбрана техника “затирки по орнаменту” (фроттаж).

Фроттаж является не только графическим слепком оригинала, но и самостоятельным произведением, в котором сливаются авторская первоначальная идея, ощущение фактуры материала и почерк рисовальщика.

Фроттаж был сделан на основе двух венгерских скульптурных памятников:

– «Оленный камень», 2003, авторы Пистер Питер Piszter Péter ,  Хормот Ференц Harmat Ferenc , установлен в городе Балатондёрек:

– «Древо жизни» «Életfa», 1980, авторы Питерфи Ласло Péterfy László, Сердахейи Карой Szerdahelyi Károly, установлен в городе Залаэгерсег:

Работы были сделаны специально для выставки “Страна Оленья” (МВК, Салехард), 2019

Особая благодарность Дмитрию Ражеву за помощь в разработке и воплощении серии.